El origen de la palabra “ghetto” procede de los siglos XIV y XV, en el barrio de Cannaregio se instalaron diversas fundiciones, y las escorias de arrojaban a los alrededores, donde acabó surgiendo una nueva fundición. “Fundir” se llamaba “gettare” por lo que dio nombre a la antigua fundición “ghetto vecchio” y a la segunda “ghetto nouvo” (nueva fundición). Tras la llegada de los judíos, tanto el sentido como la pronunciación cambiaron. El “ghetto” fue desde entonces el lugar asignado a éstos.
La creación del primer ghetto: La guerra contra Venecia por las tropas de la Liga de Cambrai y la terrible derrota veneciana de Agnadillo en 1509 cambió la situación. Los judíos de Terraferma se refugiaron en Venecia a la que alumnos aportaron, pese a las graves pérdidas por la guerra un capital que la Serenísima necesitaba. El Estado veneciano, dio prueba, como de costumbre, de pragmatismo político: toleró a los judíos a la par que organizaba su segregación. 1516 el Senado adoptó por una gran mayoría que los judíos presentes en Venecia debería instalarse en el Ghetto Nuevo, una especie de islote urbano unido al resto de la ciudad solo por dos accesos que se cerrarían por la noche. Así pues la decisión autorizaba a los judíos a permanecer e instalarse en la ciudad como prestamistas o ropavejeros, pero manteniéndolos a distancia. Esto iba contra la opinión popular que se oponía s su presencia (corriente fomentada por los sermones de los franciscanos que proclamaban que el castigo divino se abatiría sobre la ciudad si ésta servía de morada a los judíos) pero que la tenía en cuenta.
El lugar escogido permitía proteger a los nuevos residentes contra saqueos y violencias pero también imponerles un toque de queda muy eficaz y separarlos del resto de la población, casi una fortaleza, casi un campo de concentración; era el símbolo de la actitud ambigua de la Serenísima, dispuesta a aceptar a los judíos y utilizarlos, pero deseosa de mostrar su inferioridad respecto a los cristianos.
La ambigua posición de la República se manifestó claramente cuando unos cuantos patricios propuso en 1524, crear un monte de piedad. Prestando fondos a bajo interés, un organismo semejante haría inútil la presencia de los judíos. Así pues, el Consejo de los Diez ordenó aquellos nobles que abandonaran su proyecto bajo pena de muerte, mejor aún, un decreto precisaba que en el futuro no se podría retomar ese asunto si no lo decía el Consejo por unanimidad. Esa postura permitía entrever el propósito de dejar a los judíos (a los que se podía controlar con facilidad e imponer impuestos más severos) la tarea de proveer fondos. De hecho las “condotte” eran renovadas con regularidad. En 1571, durantes la Cruzada contra los turcos, en que Venecia representó un papel de primer orden, se tomó claramente la decisión de expulsar a los judíos, pero la medida no fue aplicada y en 1573 una nueva “condotta” los autorizaba a permanecer en Venecia y prestar con fianza con un interés del 5%. A partir de entonces ya no hubo en la práctica intención alguna de expulsarlos.












honrarlavida
28 nov 2007 | 03:02 AM
MAR: siempre podemos encontrar buena información cuando llegamos a tu casa, y acompañada de excelentes imágenes!!!!
Gracias por compartirla!!!!!!
Un beso
Marcela
mixcelaneas
28 nov 2007 | 04:29 AM
De nuevo:GRACIAS!!! por compartir con los que pasamos a leerte esta información y estas MARAVILLOSAS FOTOGRAFÍAS!!
Feliz miércoles!!!
Besosssss!!!
www-lacoctelera-com-inaki
28 nov 2007 | 07:00 AM
Qué poco cambia la historia, Marina. Campos de concentración en experimentación, Serenísimas muy poco serenas, frailes apocalípticos y nada cristianos, ghettos donde confinar al diferente...Da la impresión de que el barrio judío está un tanto abandonado. ¿Hoy también sigue siendo una zona poco interesante para la Serenísima de turno?. Buena visión de la otra Venecia. Besos.
Iñakito.
Oli
28 nov 2007 | 07:36 AM
Gracias preciosa, gracias a ti hemos conocido un poquito mas esos lugares y su historia!
FELIZ MIERCOLES, MUCHOS BESOS!!!
Fernando
28 nov 2007 | 09:22 AM
preciosa exposicion¡¡
carlos ene eme
28 nov 2007 | 11:18 AM
Preciosas las fotografías, como siempre. A mi me gusta más la palabra judería, tan nuestra. Ghetto queda asociado para siempre a las matanzas hechas por los nazis a los judíos.
Por cierto, y sin ánimo de contradecir tus insondables abismos de sabiduría, ¿El ghetto más antiguo de Europa no es de Praga, que fue constituído sobre el año 1000? Me suena que fue así.
Sigue mostrándonos el mundo tal y como lo ves, ante nuestro ojos.
besos Givvy.
Carlos.
arori
28 nov 2007 | 12:26 PM
Me ha gustado la historia, Mar.
Las fotos preciosas. Yo lo vi de noche, y ya sabes que no es lo mismo. Tres días no dan para tanto (y si uno te vas a Burano...). Asi es que me encanta que pongas todas esas fotos. La verdad es que la plaza del gueto vechio es preciosa. Ya de noche me impresionó. De día la he visto gracias a ti.
Mil besos!
Luna estrellas costelaciones
28 nov 2007 | 01:24 PM
Gracias a tus fotografias y tus escritos es como si viajara , Gracias por compartirlo . Un beso
fenicia
28 nov 2007 | 02:10 PM
Mientras hago mis lentejas,sin salir de casa me llevas otra vez de viaje.Gracias Mar y recibe un abrazo.
bantabah
28 nov 2007 | 02:23 PM
Qué interesante conocer el origen de los términos...es apasionante. En las fotos se aprecia el deterioro del gueto veicho...un precioso documento.
Un beso giverny
giverny
28 nov 2007 | 03:26 PM
Marce:
Gracias a ti por pasar a ver:-)
Besos
giverny
28 nov 2007 | 03:28 PM
Juli: ¡Gracias! feliz miércoles también para ti.
Besos
giverny
28 nov 2007 | 03:34 PM
Iñaki:
Así es, hay asuntos que parece que para ellos no pasa el tiempo:-( Se ve que a la Serenísima lo que realmente le importa son los lugares que los turistas han hecho suyos, ya el otro día decía Harukaze que cuando ella fue habían andamiajes, si te has fijado, en las que pongo "tipícas" hay varios andamios, partes tapadas al público etc. pero te sales del "itinerario" y lo que ves está muy dejado, si, a mi me gusta lo decadente, pero allí vive gente y hay casas que parecen que se van a derrubar de un momento a otro.
Besos.
giverny
28 nov 2007 | 03:35 PM
Oli:
Es fantástico compartir ¿verdad? yo sigo con Venecia y tu me"llevas" a Córdoba:-)
Feliz miércoles también para ti.
Besos
giverny
28 nov 2007 | 03:36 PM
Fernando:
Gracias:-) Feliz tarde
Besos
giverny
28 nov 2007 | 03:41 PM
Carlos:
Pues no se cual es el más antiguo:-( La palabra Ghetto desde luego quedará asociado al genocidio. desde luego yo también rpefiero judería a ghetto, es más nuestro.
Besos
giverny
28 nov 2007 | 03:43 PM
Arori:
Beuno, así entre las dos lo vemos todo ¡acuerdate que tienes que colgar la foto de los cinco puentes!:-) Desde luego de noche evidetemente es muy diferente.
Besos!
giverny
28 nov 2007 | 03:44 PM
Luna:
Muchas gracias, me alegra que te guste.
Feliz tarde
Besos
giverny
28 nov 2007 | 03:45 PM
Fenicia:
Pues es buen sistema ese je je je, hacer dos cosas a la vez.-)
¡Buen provecho!
Besos
giverny
28 nov 2007 | 03:48 PM
Bantabah:
Siempre que puede ser, me gusta ver lo que "nos venden" y lo que no y ahí tienes la prueba.
Besos:-)
tierra-encantada
28 nov 2007 | 04:04 PM
Menudo viaje te diste, que bonita y romántica es esa ciudad y muy buen albun de fotos, es bueno compartir las cosas, así aprendemos, saludos
giverny
28 nov 2007 | 04:36 PM
Nadie:
¡¡¡Gracias por la canción!!!
Es de esas que nunca se olvidarán.
Besos!!!!
Felipe Gato
28 nov 2007 | 06:07 PM
Giverny....no se que me gusta más si la explicación acompañada de las fotos o las fotos con explicación previa...
se que suena bobo... pero me encanta!!!! y aún no defino que es si lo primero es la gallina o el huevo...
...lo que si me queda claro es que ninguna de las dos (fotos y contexto) serían posible sin tu sensibilidad.
maulliditos cariñosos!!!!! y sigamos viajando con tus fotos!!!!
meblas
28 nov 2007 | 09:42 PM
Querida Giverny, me he encontrado con la gratísima sorpresa de invitarme a tu casa y aquí estoy, hola, hola. LLevo tiempo queriendo incluiros a tí y a Bruxana como amigas pero me salta la pantalla cuando lo intento, esto parece que se satura y me deja sin poder hacerlo, cuando me lo admita lo haré.
Tu post está muy bien preparado, es muy interesante y me atrae porque yo viví en Israel un mes de Agosto y me dejaron su huella, es un pueblo que, a pesar de tantas cosas, me produce verdadera admiración y todas su historia, costumbres etc... tiran de mí hacia ese pueblo; en mis orígenes remotos tengo judios en la familia ¿y quién no en esta España?, así que me ha aclarado un término que, por lo demás, tampoco se asocia con nada bueno, prefiero el de judería que comentas. En Israel no son mucho mejores sus barrios, los nuevos asentamientos pueden ser incluso peores, en caravanas o poblados pequeños y, en las ciudades, aunque se ven más limpios que los barrios palestinos dejan bastante que desear, no en valde, llevan medio en guerra o en guerra abierta más de 50 años. Un beso Giverny y hasta pronto.
Jose Dominguez Dominguez
28 nov 2007 | 09:55 PM
Mar,
Excelente clase de historia que desconocía por completo, y no menos excelentes fotografías las que nos propones hoy.
Mis felicitaciones por ambas.
Besos, amiga.
aereon
28 nov 2007 | 10:46 PM
Preciosas fotos (como todas las de venecia) y una historia qu eno conocía para nada.
Un beso Giverny
medussa
28 nov 2007 | 11:54 PM
siempre que se describe guetto la gente no conoce el origen ni realmente su descripcion o caracteristicas. viendo las imagenes, me imaginaba un guetto de otra manera, a lo bronx, y pensaba ..¿como sera el guetto veneciano?? jajaa, nada que ver, y mea culpa, sabiendo la descripcion de guetto, y recordada por ti en el post,
un bezaso
nancy
28 nov 2007 | 11:56 PM
Muy ilustrativo tu post, información e imégenes imperdibles...
como ya nos tienes acostumbrados..
Besos Mar
solis
29 nov 2007 | 12:49 AM
GIVERNY,
AQUI TRATANDO DE LLEGAR
Y BUENO QUE TE PUEDO DECIR LINDA ,.
QUE TANTO LA BIOGRAFIA TAN BIEN ESPLICADA COMO SOLO TU LO SABES HACER ,
Y LAS FOTOS ESTAN PRECIOSA GRACIAS POR ESA PACIENCIA Y LA AMABILIDAD DE COMPARTIRLA ,
UN FUERTE ABRAZO AMIGA ,
Y BUEN A NOCHE
TQ.
ESPERANZA
P.D.
TE QUEDO BELLISIMO TU IMAGEN DE CABECERA ESTA LINDISIMA ,
BB
29 nov 2007 | 03:00 AM
Bonita decoraste tu casa con tanta foto bonita : )
Besos
harukaze
29 nov 2007 | 01:58 PM
:) Algunas de tus fotos del ghetto son iguales a mis recuerdos de Venecia.
Gracias, Marina. Besos.
giverny
30 nov 2007 | 10:41 PM
Felipe:
¡Que lindo eres! gracias por tu comentario gatito querido.
Ronroneos:-)
giverny
30 nov 2007 | 10:44 PM
Meblas:
La verdad es que LC cuando se pone peleona no hay quien peuda con ella, muchas grcias por añadirme. Me ha intersado mucho lo que me has contado. Desde luego estoy totalmente de acuerdo contigo ¿quien no tendrá antepasados judíos? Cuando era joven ir a Israel era una de mis ilusiones, trabajar allí un tiempo etc. pero no pudo ser...
Gracias por venir.
Besos:-)
giverny
30 nov 2007 | 10:46 PM
José:
Me encanta ser blogger, tu dices que desconocías hechos que has leído en mi post, a mi me pasa lo mismo, cada dia que entro en tu "casa" me estás enseñando nuestra historia real. Eso no tiene precio:-)
Un abrazo
giverny
30 nov 2007 | 10:48 PM
Aereon:
Gracias amiga por venir y dejar paso:-) eres un solete.
Mil besos!
giverny
30 nov 2007 | 10:50 PM
Medussa:
Si, suele pasar, nos hacemos una idea de un lugar de una persona y luego no tiene nada que ver.
Besos:-)
giverny
30 nov 2007 | 10:50 PM
Medussa:
Si, suele pasar, nos hacemos una idea de un lugar de una persona y luego no tiene nada que ver.
Besos:-)
giverny
30 nov 2007 | 10:52 PM
Nancy:
Muchas gracias amiga, eres muy amable.
Besos:-)
giverny
30 nov 2007 | 10:53 PM
Solis:
Gracias amiga mía. ¿Te ha gusatdo la cabecera? mi trabajo me ha costado, poco a poco voy poniendo mi casita a mi gusto:-)
Un abrazo muy fuerte.
giverny
30 nov 2007 | 10:54 PM
BB:
Gracias amiga, ya sabes que hago lo que puedo:-)
Besos!
giverny
30 nov 2007 | 10:55 PM
Haru:
Me alegra mucho amiga:-)
Un abrazo
selenedenebulae
1 dic 2007 | 12:00 AM
Es un post precioso, muy interesante. La Historia es una de las cosas que más me gusta, por eso me he matriculado este año para estudiar. En cuanto a las fotos, son geniales. No he ido nunca a Venecia, pero me encantaría.
giverny
1 dic 2007 | 01:35 AM
Selene:
Gracias:-) a mi también me gusta mucho la historia. En cuanto a Venecia es un lugar muy especial, hay mucho para ver y conocer.
Besos:-)