Publicidad:
Terra
La Coctelera

Categoría: Venecia

15 Abril 2011

 

 

Iosif Brodsky Aleksandrovich  nació en 1940, en Leningrado (San Petersburgo). Para mi uno de los grandes de la literatura contemporánea recibió el premio Nobel de Literatura el año 1987.

From March 1964 until November 1965, Brodsky lived in exile in the Arkhangelsk region of northern Russia; he had been sentenced to five years in exile at hard labor for "social parasitism," but did not serve out his term. De marzo de 1964 hasta noviembre de 1965, Brodsky vivió en el exilio en la región de Arkhangelsk, en el norte de Rusia, había sido condenado a cinco años en el exilio con trabajos forzados por "parasitismo social", pero no terminó el castigo.. En 1972, siete años después de ser liberado, emprendió el camino del exilio y en 1977 obtuvo la nacionalidad estadounidense pero antes vivió  breves estancias en Viena y Londres. Nunca más volvió a Rusia.

Cuatro de sus libros Brodsky fueron publicados en su país entre 1966 y 1967, pero la mayor parte de su trabajo ha aparecido sólo en Occidente.

 

 

 

 Fue autor de ensayos y teatro, pero sobre todo de poemas. La poesía de Joseph Brodsky se caracteriza por su carácter meditativo, metafísico; escribió en ruso y en inglés. Mi obra favorita entre otras es "Marca de agua" Para Brodsky, Venecia, es lo más parecido al paraíso en la tierra. Con su primer sueldo como profesor en EEUU viajó en diciembre a Venecia, ritual que repetiría todos los años que pudo. Buscaba su reflejo, se perdía en sus paseos, en sus meditaciones fruto de las visiones de la neblina y anotaba detalles que eran el primer paso de algunas certezas: "El agua, escribía, era igual al tiempo y proporcionaba una doble a la belleza. París.

 28 de Enero de 1996 falleció en Nueva York debido a un infarto. Como él dejo escrito en sus últimas voluntades, quiso ser enterrado en Venecia, en la Isla de San Michele.

Cuando fui a Venecia, paso obligado era ir hasta su tumba. Llegué a primera hora de la mañana de un día soleado de octubre. Como costumbre judía en su tumba le dejé unas piedras en señal de respeto y reconocimiento hacia su obra.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canción de amor

" Si te estuvieras ahogando, acudiría al rescate,
te envolvería en mi manta y serviría té caliente.
Si fuera un comisario, te arrestaría
y te mantendría en una celda bajo siete llaves.

Si tú fueras un ave, batiría un récord
y escucharía toda la noche tu trinar de tono agudo.
Si fuera un sargento, serías mi recluta,
y, muchacho, te aseguro que amarías el ejercicio.

Si tú fueras china, aprendería la lengua,
quemaría mucho incienso, usaría vestiduras raras.
Si tú fueras espejo, me abalanzaría al baño de damas,
te daría mi lápiz labial rojo y te empolvaría la nariz.

Si tú amaras los volcanes, yo sería lava,
incansablemente eructando de mi oculta fuente.
Y si tú fueras mi esposa, sería tu amante,
porque la Iglesia se opone tenazmente al divorcio.Si te estuvieras ahogando, acudiría al rescate,
te envolvería en mi manta y serviría té caliente.
Si fuera un comisario, te arrestaría
y te mantendría en una celda bajo siete llaves.

Si tú fueras un ave, batiría un récord
y escucharía toda la noche tu trinar de tono agudo.
Si fuera un sargento, serías mi recluta,
y, muchacho, te aseguro que amarías el ejercicio.

Si tú fueras china, aprendería la lengua,
quemaría mucho incienso, usaría vestiduras raras.
Si tú fueras espejo, me abalanzaría al baño de damas,
te daría mi lápiz labial rojo y te empolvaría la nariz.

Si tú amaras los volcanes, yo sería lava,
incansablemente eructando de mi oculta fuente.
Y si tú fueras mi esposa, sería tu amante,
porque la Iglesia se opone tenazmente al divorcio.
"

22 Enero 2008

Con esta entrega finalizo el “paseo” por el Gran Canal (unos 4 Kms. aproximadamente) Gracias ante todo por haberme acompañado en este segundo viaje, el primero lo hice sola, el segundo con todos vosotr@s, gracias por vuestra paciencia si se ha hecho largo, pero es que soy una enamorada de la arquitectura. Recuerdo que un día Arori me preguntó ¿Cuántas veces has ido con el vaporetto por el Gan Canal? Sin duda menos de las que hubiera querido, es más, si mi poder adquisitivo me lo hubiera permitido hubiera alquilado un taxi y hubiera hecho las fotos a placer, pero tal y como yo quería me hubiera costado un dinero extra que no tenía previsto. Como veréis hoy solo hablo de “Ca´Dario”, “Ca d´Oro” y de alguna iglesia, las demás fotos son tomadas al azar.

Para terminar, deciros, que lo único aparte de ver a mi familia sana, que me saca de mi “vida cotidiana” (que eso nos pasa a tod@s) es poder viajar. He viajado muy poco a lo largo de mi vida, desde hace poco es cuando estoy cumpliendo mis deseos. Conocer nuevos lugares ahora es mi primacía, pero conocerlos lo más a fondo que pueda; no quiero darme una paliza y decir: he estado en tantos sitios, prefiero un solo lugar pero lo más a fondo que pueda y si puedo volver mejor y buscar los lugares que me he perdido. Como digo hoy acabo con el Gran Canal, pero aún quedan lugares de Venecia por pasear: o la aburriréis o estaréis deseando ir o volver, espero que lo segundo, vale la pena.

Ca´Darío. Tomó el nombre de “Ca” (casa) por sus limitadas dimensiones, debidas probablemente a la voluntad del propietario, secretario de la República de Constantinopla, de no sobrepasar ciertos límites. Fue construida en torno a 1487 por arquitectos de la escuela lombarda, hay dudas, quizá por el mismo Pietro Lombardo. El edifico se caracteriza por una decoración a base de rosetones en mármol de varios colores dispuestos dentro de recuadros de mármol blanco, que recubren la estrecha franja de la fachada, mientras que grandes ventanales se abren en el otro lado. Este palacio fue habitado por el poeta Henry de Régnier a finales del siglo XIX.

Además es una casa con negro pasado, todos los propietarios han terminado muertos dentro de este palacio con una maldición según dicen. El último episodio acaeció en 1992, cuando un conocido industrial italiano se suicidó dentro de esta casa.

Ca´Darío. Tomó el nombre de “Ca” (casa) por sus limitadas dimensiones, debidas probablemente a la voluntad del propietario, secretario de la República de Constantinopla, de no sobrepasar ciertos límites. Fue construida en torno a 1487 por arquitectos de la escuela lombarda, hay dudas, quizá por el mismo Pietro Lombardo. El edifico se caracteriza por una decoración a base de rosetones en mármol de varios colores dispuestos dentro de recuadros de mármol blanco, que recubren la estrecha franja de la fachada, mientras que grandes ventanales se abren en el otro lado. Este palacio fue habitado por el poeta Henry de Régnier a finales del siglo XIX.

Además es una casa con negro pasado, todos los propietarios han terminado muertos dentro de este palacio con una maldición según dicen. El último episodio acaeció en 1992, cuando un conocido industrial italiano se suicidó dentro de esta casa.

Iglesia San Stae. Esta iglesia fundada según la leyenda en el siglo X, está dedicada a San Eustaquio (cuya contracción dialectal es “Stae”


Iglesia de los Scalzi. La comunidad romana de los carmelitas descalzos encargó en 1656 a Baldassare Longhena, el arquitecto de la Salute, la construcción de un santuario. La rica decoración interior contana con un freco de Tiéppolo (El traslado de la casa sagrada de Nazareth) destruído en 1915.

21 Enero 2008

Ca´ Venier dei Leoni. Hoy quiero hacer un aparte para hablar en solitario de este edificio que aloja la Fundación Peggy Guggenheim y de la que fue su dueña.

Es un edificio no concluido, denominado por los venecianos "il palazzo non finito". Se empezó a construir en 1749 sobre un proyecto del arquitecto Lorenzo Boschetti, pero se desconocen las exactas circunstancias que provocaron que no se terminara el palacio. Probablemente por problemas económicos, o bien como se cuenta, la poderosa familia Corner, que vivía en el palacio de enfrente, se opuso a la construcción de un edificio que habría superado el suyo en tamaño y magnificencia. Se puede suponer, además, que el destino del edificio estuviera conectado con el del palacio gótico a su lado, demolido a principios del siglo XX a causa de daños estructurales provocados por los profundos cimientos. No se conoce tampoco cómo el nombre del palacio haya llegado a asociarse con los leones. Si bien se cuenta que en el jardín había habido una vez un león, es más probable que el nombre derive de las cabezas de león de piedra de Istria que decoran la fachada a nivel del agua.

La Colección Peggy Guggenheim es el museo más importante de Italia en arte europeo y americano de la primera mitad del siglo veinte. en la que fuera vivienda de Peggy Guggenheim. Allí está también enterrada junto con sus “queridos babys” o sea, sus perritos.
Abierto en 1951 por la sobrina de Solomon R. Guggenheim, rico industrial americano y coleccionista de arte, el museo acoge la colección personal de arte del siglo veinte de Peggy Guggenheim, pero también obras de otras colecciones y exposiciones contemporáneas.
La colección de Peggy Guggenheim es gestionada por la Fundación Solomon R. Guggenheim, que también gestiona el museo de Solomon R Guggenheim de Nueva York, el museo de Bilbao, el Deutsche Guggenheim de Berlín, el Guggenheim-Hermitage y el Guggenheim de Las Vegas.

Peggy Guggenheim nació el 26 de agosto de 1898 en Nueva York y falleció el 23 de diciembre de 1979 Padua, nacida Marguerite Guggenheim. Nieta de Meyer Guggenheim e hija de Benjamin Guggenheim, del que heredó una gran fortuna tras la muerte de su padre en el hundimiento del Titanic. En el año 1920 viaja a París, donde se relaciona con los escritores y artistas de la vanguardia. En 1938 crea una galería de arte moderno en Inglaterra y se inicia en el coleccionismo de pinturas. En 1942 abrió otra galería, Arte de Nuestro Siglo, en Nueva York; más adelante se hizo mecenas de muchos artistas de renombre, entre los que destacan Jackson Pollock, Braque, Dalí, Kandisnsky, Hans Hofmann y su marido, Max Ernst.



Marc Chagall “Lluvia” 1911

René Magritte “Edificio de luz” 1938-1939

Max Ernst “El beso” 1927


Giorgio de Chirico "La torre roja" 1913


Man Ray "Siluetas" 1916

Jackson Pollock “Bosque encantado” 1947

Fernand Léger “Hombres en la ciudad” 1919

Albert Gleizes “Mujer con animales” 1914

Paul Delvaux “El nacimiento del día” 1937

20 Enero 2008


Palacio Grassi. El edifico es el resultado de la labor realizada por el arquitecto Giorgio Massari en el siglo XVIII para la familia Grassi. La estructura refleja los esquemas de Sansovino, con un atrio, un pórtico, un patio cuadrado y una escalinata que enlaza el piso bajo al principal. En la pared de enfrente del rellano el pintor Alessandro Longhi ejecutó un fresco de damas y cabalelros. Es el último de los grandes palacios construidos en el siglo XVIII sobre el Gran Canal. En 1984 fue comprado por la Fundación Fiat para albergar grandes exposiciones. En el año 2005 fue adquirido por el magnate francés François Pinault.

Ca´Foscari y palacio Giustinian. Este majestuoso palacio gótico, en la esquina del río Nuevo fue encargado por el Dux Francesco Foscari. Debido a su privilegiada situación sobre el canal, la República alojó en él a huéspedes señalados, como el rey Enrique III. Actualmente es la sede de la universidad de Venecia.

Palacio Cavalli-Franchetti.Una espléndida fachada delicadamente construida con ventanas de cinco vanos con arquerías entrecruzadas, es el resultado de un ecléctico estilo de mediados del siglo XV.

Tiene un jardín privado con vistas al Gran Canal. . Hoy, el palacio alberga “Veneziano l'Istituto di Scienze, Lettere ed Arti”.

Palacio Corner Della Regina. En 1724 Doménico Rossi comienza las obras en el área de un preexistente edificio de la familia Cornaro Aquí nació en 1454 Catalina Cornaro, que se convertiría en reina de Chipre al casarse con Jacobo II de Lusignan. El edifico ubcado entre dos callejones presenta na fachada estrecha pero muy desarrollada en altura, en la que se mezclan elementos del siglo XVII de los palacos Pésaro y Rezzónico con motivos ya neoclásicos debidos a Tirali y Scalfarotto.


Palacio Contarini Fasan. Conocido popularmente como la Casa de Desdémona, por la obra de Shakespeare, esa es la leyenda de la noble veneciana víctima de los celos de su esposo.Este palacio fue construido en el siglo XV aunque es un edificio de pequeñas dimensiones su fachada es lujosa y muy elegante

Palacio Ferro-Fini y Palacio Contarini Fasan.

Ca´Rezzónico. Museo desde el siglo XVIII, contiene una colección de muebles, de escultura y de pintura del siglo XVIII. Las salas son suntuosas, ellas nos acercan a aquella sociedad de nobles que pronto sufririan el impacto de las tropas de Napoleón y las ideas de la Revolución francesa. Hay un inmenso salón de baile. Hermosos frescos de Tiépolo, un interesantísimo teatro de marionetas entre múltiples bellezas.


Palacio Salviati.Este edificio alberga la tienda de exposición de la célebre familia de vidrieros de Murano, los Salviati, de allí la procedencia de los hermosos mosaicos de cristal que decoran la fachada del canal.

Fóndaco dei Tedeschi. El edificio de la izquierda. Antes de albergar la central de Correos, este palacio era el almacén reservado a los mercaderes “alemanes” (alemanes, austriacos, húngaros etc.) En el siglo XVI su fachada estaba adornada con frescos de Giorgione y de Tiziano que representaban figuras alégoricas.

En sus inicios, el edificio de cinco pisos era una casa de familia. Los Sagredo la habían construido en el siglo XV, y a lo largo de los años se le fueron sumando estucos y frescos de artistas de renombre, como Giambattista Tiepolo, Pietro Sebastiano Ricci y Pietro Longhi. El "palazzo" fue declarado monumento nacional pero se clausuró en la década de 1980: tras siete años de renovaciones, se abrió como hotel cinco estrellas en mayo de 2007.

19 Enero 2008

Palacio Pisani-Moretta. El gótico resalta en los grandes ventanales de seis luces con diferentes motivos decorativos entre la primera y la segunda planta. La construcción, a mediados del siglo XV fue reestructurada posteriormente introduciendo una gran escalinata. En este edificó G.B. Piazzetta pintó “La muerte de Darío”, mientras que “La familia de Darío a los pies de Alejandro Veronés” (1857) pasó a la Nacional Gallery de Londres.

Pescheria. Esta construcción neogótica acoge cada día el mercado de pescado. Desde el amanecer se pueden ver las típicas barcas venecianas de mil colores descargando. Está junto al puente de Rialto.

Ca´Dándolo-Farsetti y Ca´Loredán-Corner. En las dos fotos el que se ve en su totalidad es el edificio Ca´Dándolo-Farsetti, Ca´Loredán-Corner, queda a la derecha. Los dos palacios, separados por una calle, datan de finales del siglo XII o principios del XIII. Fueron unidos en 1868, Antiguamente el palacio Farsetti albergó una Academia para jóvenes artistas, dentro de los cuales destacó Cánova:

Desarrollan de manera áulica los motivos tradicionales de la casa-almacen bizantina: el piso bajo porticado y el principal con un balcón que en este caso corre a lo largo de toda la fachada. Ambos edificios han sufrido numerosas restauraciones y en el siglo XVI se le añadieron dos pisos. El interior ha sido ampliado y rehabilitado. Actualmente son sede del Ayuntamiento de Venecia.

Palacio Loredan dell'Ambasciatore Construido en el siglo XV, el Palacio Loredan es un típico gotico fiorito mansión situada en Dorsoduro (1261) sobre elGran Canal. Es distinguido por el doble escudo de armas añadido en el Renacimiento. . En el siglo XVIII, el Dux Francesco Loredan dio el palacio al embajador en el Sacro Imperio Romano (el imperio medieval, y no el antiguo), de ahí el nombre actual del palacio. Hoy, el palacio es una residencia privada.

Palacio Grimani. Está situado en el cruce con el canal de San Luca y fue construido según proyecto de Michele Sanmicheli hacia la primear mitad del siglo XVI. En 1559, a la muerte del arquitecto, el edifico aún no etsba terminado. Es evidente el deseo de quien encargó la obra de dar a su propia residencia un aspecto monumental que el artista supo poner en práctica con los arcos en los balcones, un profundo atrio con columnata en la planta baja y motivos en horizontal entre un piso y otro. Son famosas las fiestas organizadas en 1576; una en honor de los duques de Mantua y otra con motivo de la coronación de Morosita Morosini, esposa del dux Marino Grimani.

Palacio Giustinian-Lolin. Este edificio del siglo XVII, obra de juventud de Baldassare Longhena, fue durante algún tiempo residencia de la duquesa de Parma. En la actualidad este palacio es el centro musical de la Fundación Ugo y Olga Levi.

Palacio Garzoni. Es una construcción gótica renovada, actualmente forma parte de la Universidad de Venecia. Pertenece al siglo XV Ubicado en San Marco en el Canal Grande, el Palacio Garzoni es identificable por el escudo de armas en el tercer piso. Fue construido en el siglo XV, pero la planta superior se añadió en el siglo XVI. El palacio permaneció vacío durante un tiempo, a pesar de que recientemente fue adquirido por la Università di Ca'Foscari

Fóndaco dei Turchi. Es una casa almacén. Este edificio véneto-bizantino, es uno de los más antiguos de la ciudad se convirtió en 1621 en almacén de los mercaderes turcos de la República. A mediados del siglo XIX durante una desafortunada restauración, el Fóndaco dei Turchi fue flanqueado por dos torres. Hoy en día es sede del Museo de Historia Natural.

Palalacio Flangini. Está sin terminar, le falta el ala derecha, básicamente, porque la familia nunca tuvo éxito en la compra del vecino edificio. Emula la escuela de arquitectura de Longhena. Fue construido en el siglo XVII por el arquitecto Giuseppe Sardi.

Depósito del Megio. Eran los almacenes de grano y harina de la República en periodos de carestía. Es una construcción de ladrillo, con pequeñas ventanas que presenta características diferentes de los demás edificios del Gran Canal.

17 Enero 2008

Palacio Vendramín Calergi (actualmente en obras de mantenimiento) Este es uno de los edificios más logrados del siglo XV. Fue proyectado por Mauro Codussi que lo convirtió en uno de los ejemplos más espectaculares de la arquitectura veneciana. En este edificio murió el compositor Richard Wagner en el año 1833. Ahora es un casino.

Palacio Corner-Spinelli. El proyecto y la construcción del edifico fueron asignados a Mauro Codussi, que transformó su interior y exterior en una notable mansión del Reancimeinto. Son característicos los balcones y las dos ventanales en la parte central de la fachada. Actualmente en obras de mantenimiento.


Ca´ Pésaro. Es una construcción gigantesca rlaizada entre 1676 y 1682 por Longhena y Antonio Gáspari. Este último completó el edificio a partir del segunro piso y la fachada lateral que da al canal. Es un importante ejemplo del estilo barroco veneciano. En el siglo XIX, la duquesa de Bevilacqua La Masa legó el palacio a la ciudad para exponer obras de artistas desconocidos y se creó la Galera de Arte Moderno en 1897. Hoy ofrece una exposición permanente con obras de Matisse, Miró, Klee, Klimt y Kandisnky y artistas italianos del siglo XIX y XX.

También en el palacio está al Museo Oriental que expone una colección de objetos chinos y japoneses, reunidos por el conde Bardi en sus viajes por el lejano Oriente.

PlacioMalipiero:
Reconstruido en 1622, este edificio de estilo gótico está ubicado en el Campo de Samuele junto a la iglesia del mismo nombre.

Palacio Contarini dal Zaffo. Una de las construcciones más interesantes, por su armonía, del estilo lombardo, muy cercano al arte de Mauro Coducci. El interior estaba decorado con frescos, algunos de los cuales se perdieron en la segunda Guerra Mundial. Residencia de la familia Contarini.

15 Enero 2008

Me gusta mucho la arquitectura, es otra de mis aficiones. En Venecia, a ambos orillas del Gran Canal, hay muchos edificios magníficos: casas preciosas, palacios, algunos se han convertido en museos, otros en hoteles; donde vivió una temporada Richard Wagner y donde falleció actualmente es el casino. Os invito a dar un paseo. Hay algunos que tengo nombre y alguna información, otros solo el nombre y otros ni eso, pero me gustaron las fachadas y por ello las fotografié. Casi todas está hechas arriba de un vaporetto, así que a veces perdía un poco la “estabilidad”

Palacio Bernardo: Edificio gótico de 1442 destacan sus ventanas ojivales entrelazadas de seis vanos.

Palacio Barbarigo: Destacan los hermosos mosaicos de la fachada que representan a Carlos V de visita en el taller de Tiziano y Enrique III de visita en Murano, realizados por la compañía Venecia y Murano.

Palacio Balbi: Un curioso edificio, cuya construcción se atribuye a Alessandro Vitoria, tiene en su fachada dos blasones y en el remate del tejado unos obeliscos. Actualmente es la sede del gobierno local, pero este edificio figura en un capítulo más importante de la historia, Napoleón observó la gran regata sentado en la azotea en 1807.

Palacio Calbo Crotta, actualemente es el Hotel Principe, pero antiguamente era uno de los palacios mejor decorados de la isla, todos los muebles antiguos y tapices que pertenecieron a la familia ahora están expuestos en Ca´Rezzonico

Palacio Vellón Battagia: Inconfundible la obra de Baltasar Longhena, destaca por los pináculos que rematan la construcción, Fue realizado para la familia Vellón a mediados dels siglo XVI

Palacio Bembo: aquí naciió el erudito Pietro Bembo, autor de primer orden gramatical que reguló el idioma italiano, este edificio del siglo XV destaca por su sobriedad y grandeza.

29 Noviembre 2007

Desde 1514 el barrio judío había crecido, incluyendo las zona de las mayores, fundiciones, el Ghetto Vecchio. En 1633 se añadió el Ghetto Nouvissimo. Pese a ello, la densidad demográfica seguía siendo muy fuerte, lo que explica la altura insólita para Venecia, de los edificios. A los judíos les estaba prohibido salir de su barrio por la noche durante las fiestas religiosas cristianas, además debían llevar ciertos distintivos. Un círculo amarillo, luego un turbante o un sombrero (al principio amarillo y después rojo) Pese a estar bajo el control de una magistratura especial, se administraban ellos mismos dentro del ghetto. Carniceros y panaderos podían preparar los alimentos según las prescripciones religiosas. La vida social era muy animada y las asociaciones de beneficencia muy numerosas, igual que los lugares de culto que en Venecia recibían en nombre de “schole”. Estas sinagogas, por lo general se instalaban en los pisos superiores de edificios de discretas fachadas y nada dejaba traslucir al exterior la riqueza de los salones que poseían.

Las puertas del Ghetto fueron demolidas en junio de 1797, durante la ocupación francesa “para que no subsista ninguna división aparente entre los ciudadanos de esta ciudad”. Pero con la llegada de los austriacos, a los que Bonaparte entregó muy pronto Venecia, los judíos se volvieron a encontrar confinados en el Ghetto sin que sin que la segregación fuera oficial.

Tras la unidad italiana, Víctor Manuel II les concedió los mismos derechos que al resto de sus súbditos. La historia de los judíos de Venecia se confundiría después con la de todos los ciudadanos, hasta que el régimen fascista promulgara las leyes raciales y después procediera a la deportación a campos de concentración de los judíos venecianos, como recuerda una inscripción grabada en la pared d la Schola Spagnola.

Sobre Siempre nos quedará París

ecoestadistica.com weblogs
weblogs Locations of visitors to this page free counters Creative Commons License
Siempre nos quedará Paris by Giverny is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 España License.
Based on a work at giverny.lacoctelera.net.
Permissions beyond the scope of this license may be available at http://giverny.lacoctelera.net/. Suscribir con Bloglines Bloggea2 Image Hosted by ImageShack.us
Blogalaxia

Fotos

giverny todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!