El significado de la palabra "epitafio" viene del griego Ephitáphios (Epi-sobre y Taphé-sepultura) y dicho esto comentar que los epitafios son algo que me produce curiosidad,como si se quisiera dejar algo de uno hasta en el "último punto", la última vanidad...Es algo que se ha ido perdiendo con el tiempo, ahora ya no se estila pero aún se pueden tener sorpresas como la que tuve yo hace poco. En una lápida del 2006 se podía leer: "Soy la Dora que mis nietos tomen ejemplo" aunque para mi es más bien una advertencia :-)

Hay epitafios conocidísimos como por ejemplo el de Groucho Marx que dice: "Perdone que no me levante"Sin embargo aquí se encontrarán epitafios "cercanos"...
Los hay de todo tipo: filosóficos, amorosos, contundentes, lirícos, reflexivos etc.

En la lápida de Jaume Matamala se puede leer contundente:"Mortal espectador, soy lo que tú serás: he sido lo que tu eres"

"D. Francesc Xavier Marfá: Honor sin tacha, probidad, talento y virtud, del hombre única gloria, todo se encierra en este monumento: respetar su memoria"

Una actriz (María Menéndez de Pallarés)fallecida en 1837:
"¡Mortal! respétalas: Fue actriz célebre, mujer de talento. Sus amigos la admiraron: La Ilustración llora su pérdida. ¡María! descansa en paz."


Este es reciente (1999) Josep Ferrán i Comas:

"Aquí fa malves un herbolari" (Aquí cria malvas un herbolario)